文言文翻译成现代文
题目
文言文翻译成现代文
(1)临湖赏荷,便欣然忘食
(2)荷花为雨所洗
(3)夫奢则不逊,不逊必悔上
(4)向使听客之言,不费牛酒,终亡火患
答案
(1)临湖赏荷,便欣然忘食
每当到了夏天,靠近湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭.
(2)荷花为雨所洗
荷花被雨水所冲洗
(3)夫奢则不逊,不逊必悔上
奢侈的人一定会没有礼貌,没有礼貌的人就会以下犯上
(4)向使听客之言,不费牛酒,终亡火患
当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患.
原文:余忆年少时,住西湖.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭中.兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也.李太白诗云“清水出芙蓉,天然去雕饰”,余以为妙绝.
译文:我回忆年轻时,居住在西湖.每当到了夏天,面临湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭.有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花,意兴正浓,忽然天上有大雨倾盆而至,湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态.不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不惊,湖天一色.荷花被雨水所冲洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实在是百花中的神品啊.李太白诗中说“清水出芙蓉,天然去雕饰”,我认为太贴切绝妙了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- (1/2) 在等差数列{an}中,若公差d≠0,a2是a1与a4的等比中项.已知数列a1·a3·ak·ak2·...akn·...成...
- 平面内有N个点,其中任意三点都不在一条直线上,那么过其中任意两点作直线,一共可以作多少条直线?
- 能不能举例说明啥叫并列连词and表示并列的终结
- 为了迎接扬州烟花三月经贸旅游节,某学校计划由七年级(1)班的3个小组(每个小组人数都相等)制作240面彩旗.后因一个小组另有任务,改由另外两个小组完成制作彩旗的任务,这样这
- 已知一个圆锥的母线长为13厘米,高为12厘米,则此圆锥的内接球的表面积为多少.
- 求数列1,4,6,11,15...的通项公式?
- [物理]什么叫弹性碰撞?
- 在氢硫酸的水溶液中,通入少量氯气,溶液中氢离子浓度如何变化?
- 现有2 mol/L的盐酸和硫酸溶液各100 mL,分别加入等质量的铁粉,反应结束后,测得生成的气体的质量比为2∶3,则加入铁粉的质量可能是
- you will experience some stress and anxiety when you are living in a different culture with differen