英语翻译

题目

英语翻译
Leisuretime in the USA
After World War II ended,new innovations were brought to theUnited States,which gave people more leisure time than ever before.At thattime,leisure was an activity people wanted to do because it didn't imply work,something they tried to avoid due to all the hard work during World War II.Leisure time flourished,largely due to technological innovations.In the early1950s,the American population was in real need of entertainment and leisuretime.This need was accompanied by some new changes to the way they entertainedthemselves.Big changes like television,movies,new music genres,and massbroadcast radio opened the doors to entertainers,who were able to useavailable media to contribute to the American culture.

答案

美国的休闲娱乐
在二次世界大战后,一些新事物被带到了美国,给人们提供了更多的休闲时光.在那时,休闲是人们最想去做的事情,因为这意味着不用工作,在二战期间人们都试图逃避繁重的工作.由于各种技术革新,休闲时光被广泛地接受.在二十世纪50年代早期,美国人真正需要娱乐和休闲,这些需求伴随着新的娱乐方法而兴起.最大的改变如电视,电影,新音乐风格,以及大众广播电台,这些为艺术家打开了大门.他们可以用媒体来为美国的文化做贡献.