英语翻译,帮帮忙,help me
题目
英语翻译,帮帮忙,help me
Up Someone’s Street / Alley
If something is up your street ( or up your alley ) it could be anything – a job , a subject , a topic of interest , a game for example – that is of special interest to a person or something he or she is especially knowledgeable about . “ I enjoy books of all sorts. Reading is up my alley , “ Felix smiled Mathematics , though , isn’t up my street because I don’t understood the subject
帮忙翻到位,有追分的啊
答案
—人工校译—
在某人的街上/胡同上
如果某样东西是你的街(或您的小巷)可能任何东西-一份工作,一个项目,一个感兴趣的话题,一个游戏,例如-这是对一些人来说特别感兴趣或有些人对某些事物特别了解.“我喜欢的各种书籍.阅读是我的小巷”费利克斯笑了,但数学不是我的街道,因为我不理解这个问题的.
注:
此段对话 “小巷”有隐身意义 因为没有前后文 所以没有给你拓展
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 已知二次函数y=f(x)的图像过原点,且f(x-1)=f(x)+x-1,求f(x)表达式
- 英语翻译
- 一个平行四边形的面积是48平方厘米,一个三角形的底和高分别比这个平行四边形长1/3,这个三角形的面积是___
- 改革开放以来,我们取得一切成绩和进步的根本原因,归结起来是什么
- 6位同学排成三排,每排2人,其中甲不站在前排,乙不站在后排,这样的排法种数共有____种
- 飞鸟集诗句赏析
- 在资本主义工资形式上,工人的全部劳动都表现为( )
- 请文学专家指教:“病句是否包含句意不明,即歧义.病句和句意不明有没有包含关系.
- 假如把一座大厦比喻成一个生物体,生物体的细胞、组织、器官、系统各相当于大厦的什么?
- caro mio ben是什么意思?
热门考点