英语翻译

题目

英语翻译
A slightly different way of thinking might beneeded.Most importantly,we should learn to listen morecarefully to our employees' voice throughout the Chinese and Korean workplaces.A service enterprises manager who wants to expandhis or her business in China or South Korea should understand the differencesin other countries' cultures and their people.What will be investigated is thefactors of employee satisfaction,and their inspirations through the trainingprogram.In order to adequately support the purpose of the research,a culturaldimension theory from Hofstede is used.
Customer service has been a major focus for researchers in the last several decades.More and more academics and managershave become aware of the importance of service employees' attitudes.In today’sfiercely competition environment,it is not enough to just follow the traditionrules of service training.
上面写错了 不好意思!
"A slightly different way of thinking might be needed.Most importantly,we should learn to listen more carefully to our employees' voice throughout the Chinese and Korean workplaces"

答案

我们可能需要一个稍微不同一点的思维方式.最重要的是,我们应当学着从中国和韩国的工作处听取我们员工的声音.一个想在中国或韩国扩展业务的服务型企业经理应当了解其他国家文化及人民之间的差异.我们将要调查的是员工...