英语翻译
题目
英语翻译
We had been wandering,indeed,in the leafless shrubbery
an hour in the morning; but since dinner the cold
winter wind had brought with it clouds so sombre,and a rain so penetrating,that further out−door exercise
was now out of the question.里面的逗号逗的迷糊了.请高手具体讲解下,
答案
其实,早上我们还在光秃秃的灌木林中溜达了一个小时,但从午饭时起便刮起了冬日凛冽的寒风,随后阴云密布,大雨滂沱,室外的活动也就只能作罢了.第一个逗号后面的indeed是插入语,起补充说明作用.后面的"clouds so sombre"...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一桶油,用去五分之二后还剩五分之二千克,这桶油原有几千克
- 1/d+1/d+1/(d+12)+1/(d+12)=1/(d+4)+1/(d+8) 这是自动控制原理中求根轨迹的分离点的 不知道怎么算下去的
- 黄土高原的地理特点
- 什么是多糖的糖?
- 各项为正数的数列{an},其前n项和为Sn,且Sn=(√（Sn-1）+√a1)^2(n≥2),数列{bn}的前n项和为Tn,(见下)
- 有一块铝锡合金,其中含铝36千克,锡的含量是铝的2倍.锡的含量是合金总量的几分之几?你能用几种方法计算?最简单的方法是怎样的?
- 一组割草人要把两片草割完,两片草地一大一小,大的比小的大一倍,大家先都在大片草地上割半天,午后分成两组,一半人继续在大片草地上割,到下午收工时恰好割完；另一半人到小片草地上割,到收工时还剩下一小块,这
- 比一比,算一算,看能发现什么.98l一|89=792,972一279=693,963一369=594,954一459=495,954一459=495.
- 一道数学一元一次方程题
- 用3块长7cm,底面积相等的圆柱形积木拼成一个大圆柱,表面积减少了18.84cm²,拼成的大圆柱的体积是多少?
热门考点