英语翻译
题目
英语翻译
Ain't no
是双重否定吗?
答案
这是一种特殊的用法,常出现于黑人英语和其他非正式的场合,所以英语中这种类型的双重否定并不是肯定的意思.这里,ain't 后面的no 是表示强调,并不会把整句话变成相反的意思.
超级男孩Nsync的名曲Bye bye bye 里面也有几句这样的歌词,比如:I can't take no more.我不能再忍受.(意同:I can't take any more.)It ain't no lie.这不是谎言.(意同:It isn't a lie.)括号外面的两句歌词与括号里面我给出的两句话意义相同.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 恒温下蒸发少量某溶液中的溶剂,不一定有晶体析出
- 一条公路长6000米,在公路的一侧从头到尾每隔50米安装一根电线杆,一共需要多少根电线杆?
- 细胞的概念是谁提出来的
- 将一个电量为-2乘以10的负9次方的点电荷从电场中的N点移到M点,需克服电场力做功14乘以10负9次方焦耳,N、M两点间的电势差Unm 为多少?若将该电荷从M移到N,电场力做什么功?Um n为多少?
- 在一个盒中装有6枝圆珠笔,其中3枝一等品,2枝二等品和1枝三等品,丛中任取2枝,问下列事件的概率有多大?
- 酸性土壤适合种什么蔬菜?
- 礼物作文800字
- 诗经的分类方法是?
- 关于电学力学3
- “滴水穿石”对你有什么启示,请结合生活实际,谈谈你的感想