英语翻译

题目

英语翻译
Please confirm you can make orange color Pantone 138 (same as below) in production to inform customer.
Regarding Lay-out for printing,don´t you can send us an artwork (for other customers) to amend and adapt it with Spanish text and logo
In this way we will prepare the complet artwork in white colour and spanish text for you.
Could you please advance us the size os the pedometer We need it for the outside box.Specially the with and the depth.

答案

客户询问是否可以按潘通色号138的橙色（见下图）来量产,请确认.
为进行印刷物的布局,贵方是否可以给我们发一份小样?这样可以（让其它客户）进行修正并改为西班牙文的文本及徽标.
这样操作,我们就可以为贵方准备出白色+西班牙文的最终样品.
贵方是否可以提供步数计的尺寸大小?我方需要依此设计外壳.重点关注其宽度和进深.