The big red American car was much too wide for an English country road.When Jack

题目

The big red American car was much too wide for an English country road.When Jack
The big red American car was much too wide for an English country
road.When Jack saw it coming toward him,he stopped his own car at the
side if the road to make room for it to past.The American car went
slowly past,so close that he could see the driver’s face quite clearly.
"Where have I seen that face before " he thought,“Wait a
minute!I remember now.It was in the newspaper!" He took out the
newspaper from his bag,turned quickly to the middle page.There was a
picture of the face in it.Yes,it bad a large mouth and small ears,and
his eyes were behind dark glasses.
"Wanted by the police," read by Jack.“The City Bank will give a lot of money to anyone who helps the police to catch this man."
"Call the police at once," he said to himself.But a few minutes
later,he was sad."This man was caught this morning," answered the
police.
3.Who was wanted by

答案

上面的大意是说,jack看到对面驶来的美国车里面坐的是一个通缉犯,但是他马上拨打了电话,警察告知他,通缉犯已经被逮捕了,意思就是,jack认错人了.而问题的译文,在文章中,谁被警察通缉了,而整篇文章中只出现了,jack和那个开美国车的司机,很显然他们都不是那个通缉犯