英语翻译
题目
英语翻译
侃①在广州,无事辄②朝运百甓(pì)③于斋外,暮运于斋④内.人问其故,答曰:“吾方致力⑤中原⑥,过尔优逸⑦,恐不堪事⑧,故自劳耳.”
1.侃:陶侃
2.辄:常常
3.甓:砖
4.斋:书房
5.致力:努力恢复
6.中原:今河南一带
7.优逸:安闲
8.不堪事:担任不了重大责任.堪:胜任
答案
陶侃在广州的时候,没有事情的时候常常在早上把一百来块砖运到书房外面,到傍晚又运到书房里面.有人问他为什么这样做,他回答说:“我想努力恢复国家对中原的统治,过于安闲,担心自己担任不了重大责任,所以使自己劳作罢了.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 干湿泡温度计怎么读?
- be frightened of和be frightened at
- 英语翻译
- 1.在 -44,-43,-42,...,2001,2002这一串数字中前100个连续数的和等于多少?
- 已知lg2=0.3010,lg3=0.4771,则lg1.44=?
- ( )÷8=12:( )=0.75=(四分之三)=(75%)
- 英语关系代词
- 具有故事背景的英语单词?比如说olympic就有一个故事,还有其他象这样的单词吗?
- 济南的冬天第2至4自然段写了冬天的雪景,描绘了三幅优美的图画,试用简洁的语言概
- 观察下列各组算式,探求其中规律,用含有自然数n的式子表示你的发现.
热门考点