take photo of/for sb有什么不同?

题目

take photo of/for sb有什么不同?
can i take a photo of you和can i take a photo for you翻成中文有什么不同?

答案

用of表示我能拍张你的照片吗?即拍下你所问的人
for就表示我能帮你照张相吗?我能为你照张相吗?这可能是你问的人在找人帮他照相,你去提供援助