wish 后的宾语从句中虚拟语气,从句的谓语时态是什么啊?

题目

wish 后的宾语从句中虚拟语气,从句的谓语时态是什么啊?
How she wished his family could go with him.
书上说根主句时态从句的谓语动词时态应后退一位,
那How she wished his family could go with him。是不是错了啊？应该是How she wished his family had gone with him？

答案

就是要比主句的时态往后退一位.比如你这句句子,How she wished his family had gone with him.就是说她是多么希望他的家人和他一起去了.虚拟语态就是说是假设,其实并没有发生,或者还没有发生的事情.这里主句用了一般...