英语翻译

题目

英语翻译
It is true that people with better education are usually able to get better paying jobs.In other words,they have more chances to choose a good job while people with little or no education don’t.It seems that the purpose of education is to make people get jobs.But this isn’t accepted by all people.
Some people may think that a person should spend the best years of his life to get education only for a way of living.This was probably one of the earliest reasons of education.In fact,if education is just a way of making a living,people don’t need to spend so much time in school.People can get education for a living in a short time.Subjects like history and geography need not be taught to everyone.Even language and mathematics need not be taught in detail(详细地),either.Here it is clear that education is much more than teaching a man to get a way of living.
Education is well-rounded and it is mainly for improving a man.It is not only to teach him to speak,read and write,but als

答案

的确,接受过更好教育的人通常能够获得报酬更好的工作.换句话说,他们有更多的机会选择一份好工作,而接受过很少教育或根本没有接受过教育的人们就没有这样的机会.这样看来,教育的目的是让人得到工作.但并不是所有人都接受这个说法.
有些人可能觉得一个人应该用一生中最好的时候去接受教育,而这只是为了谋生.这个可能是教育最早的原因.事实上,如果教育只是谋生的一种手段,人们就不需要花那么多时间在学校.人们可以在短时间内得到赖以谋生的教育.像历史和地理等课程不需要教给每一个人.甚至语言和数学并不需要教得那么详细.很明显,教育不仅仅是教给一个人谋生的方式.
教育是全方位的,它主要是为了提高一个人.它不仅仅是教他说话,阅读和写字,它还开发一个人的创造性思维和别的能力.在那之后,教育使人聪明,并对享受人类的成就充满感激之情.教育可以使人过上更好的生活.受过教育的人有望能够听好的音乐,读好书,观看戏剧,最重要的是始终对这个世界抱有兴趣.
我认为使人过上好日子是教育的一个重要的原因,但肯定不是最重要或最主要的原因.