英语翻译
题目
英语翻译
Today is my 18-years-old birthday ,and I buy something i want for myself
请告诉我这句话的英语有什么错误吗?有更好的句子表达相同的意思吗?
答案
等我的答案.还有问题.三个地方有问题或者不符合英语表达习惯.
18岁生日:
18 years old birthday 或者:18 year-old birthday .记住:用“-” 连接的时候,不加S,加S就不要用“-”连接.
buy 也有问题.是及时动词,一般不直接用buy ,要么用will buy(将要买),要么用bought(已经买了),因为中文不讲时态,翻译后都是“买”,没有区别,但是英文中不行.
want:有问题,不符合英语表达习惯,这样说很别扭,老外从来不这样说.用would like.多看英语,有了英语意境,你就会明白了.
注意:如果是英语改错问题,只改一处错,以现在的水平(我认为应该是初中了吧?),就改18岁这儿.换成18 year-old birthday 或者18 years old birthday .
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 学校体育组购买篮、排、足球,第一次各买2个用去420元,第二次买4个篮球、2个足球用去500元,
- 《湘夫人》 说说此诗开头所渲染的环境气氛,对于全诗所起的作用
- 学校有科普读物320本,占全部图书的五分之二.科普读物相当于故事书的三分之四.图书馆共有多少本书?,用
- 设集合A={阿拉法|阿拉法=3/2kπ,k属于Z}B={贝塔|贝塔=5/3kπ,k的绝对值小于等于10,k属于Z}.求与A和B的交
- 10.Some people viewed the findings with caution,noting that a cause-and-effect relationship...
- (32加5.6)除以0.8咋样简便?
- 5年级上册数学简易方程有什么要提醒的
- 6cos^4(x)+5sin^2(X)-4/cos2x 求值域,问一下这个式子怎么化简呀?
- 向含0.2mol AlCl3的溶液中加入了一定量的1 mol/L的NaOH溶液后,
- loe-grade school英文
热门考点