英语翻译

英语翻译

题目
英语翻译
重点是take into account the fact
答案
take into account the fact that children develop at different rates.
that.children develop at different rates.是同位语从句 解释说明fact事实的内容
其实take sth into account 是把.考虑在内的意思
这里的sth就是fact
你也许会奇怪 为什么fact会放在最后 那是因为同位语从句紧跟fact 为了美观 所以不写成take the fact that children develop at different rates into account
所以这句话翻译为
它没有将孩子是以不同速度发展的事实考虑在内
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.