英语翻译

题目

英语翻译
Mantle and the convicted man were put in the back of the same van and
driven five miles to the city jail.When they were taken out of the
van,Mantle had a black eye and a bloody nose.He told the deputy that
the defendant had head-butted him.The defendant called Mantle a liar.
He told the deputy that Mantle had gone flying when the van made a
sharp turn and banged his face on the defendant’s knee.

答案

曼特和嫌疑犯一同被带上了相同的面包车,面包车开往5英里外的城市监狱.当他们被带出面包车时,曼特的眼圈是黑的,鼻子流着鼻血.他对案件受理人说被告用头顶撞他.被告却说曼特在撒谎.被告告诉案件受理人,当面包车来了个急转弯,曼特滑倒了,脸刚好撞到了他的膝盖.