英语翻译啊 把头发留长 怎么说
题目
英语翻译啊 把头发留长 怎么说
求专业回答啊.
是leave your hair long
还是cut yur hair long
答案
You can keep your hair long, Helen!Thank you ,mum.你的翻译太中文式了,只见过把头发剪短的,没见过把头发剪长的,所以 cut your hair long 是错误的.leave = be away ,是短暂性动词,也没有 leave one's hair long ...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点