求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
题目
求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
答案
原文:
齐宣王为大室,大盖百亩,堂上三百户,以齐国之大,具之三年而未能成,群臣莫敢谏者.香居问宣王曰:“荆王释先王之礼乐而为淫乐,敢问荆邦为有主乎?”王曰:“为无主.”“敢问荆邦为有臣乎?”王曰:“为无臣.”居曰:“今主为大室,三年不能成,而群臣莫敢谏者,敢问王为有臣乎?”王曰:“为无臣.”香居曰:“臣请避矣.”趋而出.王曰:“香子留,何谏寡人之晚也?”遽召尚书曰:“书之,寡人不肖,为大室,香子止寡人也.”
翻译:
齐宣王盖大宫殿,大得足以覆盖数百亩地.堂上有三百间屋子.凭借偌大的齐国,盖了三年却未能盖成,群臣中没有敢进谏的人.香居问齐宣王说:“晋王放弃先王的礼乐,去做淫乐,臣斗胆问荆国是有君主的么?”宣王说:“是没有皇帝的”“臣斗胆问荆国是有臣子的么?”宣王说:“是没有臣子的.” 香居说:“现在君王盖大宫殿,三年没能盖成,而群臣中没有敢进谏的人.敢问大王是有臣子的么?”宣王说:“是无臣子的.”香居说:“臣请求回避.”小步快走着往外走.宣王说:“香先生留步,为什么这么晚才向寡人进谏?”于是诏来尚书说:“记下,寡人不遵从先王教诲,盖大宫殿,香子让寡人停止了这种做法.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- .安培根据分子电流假说很好地解释了电磁感应现象 为什么错
- 500字美文,300字赏析!
- 帮我看一下这个作文的语法
- 求S、Cl2分别与Fe、Al、Mg的反应方程式.
- sin(-x)=|sinx|,求x的取值范围
- 在分子势能中提到ro,那么ro究竟代表什么?
- c(a+b)^2像这总式子,用完全平方展开了前面的倍数怎么办?
- 甲数是400的四分之三,乙数的15%是90,甲数是乙数的()%(算式,解题思路)
- 甲数和乙数和是58,乙数和丙数和是44,甲数和丙数和是54,求这3个数的平均数是多少?
- 一氧化碳和二氧化碳体积比1:3混合气体,此气体密度是同温同压下氢气密度多少倍?
热门考点