英语翻译

题目

英语翻译
尽管睁着眼睛,却什么也没看见 （ ）
这是什么呀?

答案

熟视无睹 (shú shì wú dǔ)
熟视：经常看到,看惯；无睹：没有看见.看惯了就象没看见一样.也指看到某种现象,但不关心,只当没有看见.
出处：晋·刘伶《酒德颂》：“静听不闻雷霆之声,熟视不睹泰山之形.”唐·韩愈《应科目时与人书》：“是以有力者遇之,熟视之若无睹也.”
示例：对于损坏公物的现象,我们决不能～.