请问 have a good journey 和 have a life 和 have Friday off 中的have,有“度过”的意思吗?
题目
请问 have a good journey 和 have a life 和 have Friday off 中的have,有“度过”的意思吗?
还是说“有”是直译,“过”是意译?
答案
最简单的have做动词的时候 是有的意思有这个词算不上动词,它属于一个状态所以一般情况have都当做助动词来使用可以翻译成很多意思,看情境去翻译英语如果非得翻译成汉语的话有时候味道会变的,因为翻译是门艺术我是一疯...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 求一篇介绍爱丽丝梦游仙境电影用英文写的作文 60词左右
- 成语故事什么出自三字经的勤学故事篇?
- 若a,b,c为三角形ABC的三边,求证ab+bc+ca小于等于a^+b^+c^小于2*（ab+bc+ca）
- 宋元时期、政治、经济、思想特征是什么?
- ao shu ti a i ya kuai dian ji!
- 冷却到-183℃时变成______色的液体,在-218℃时变成____状的____色固体
- 你是班长,写一篇80字的口头通知,告诉同学们星期天有英语晚会的活动,希望大家在晚会上展现自己的才能.
- 第一个带有理的成语
- 嫦娥二号奔向月球,飞行时间大概需要120小时.比嫦娥一号奔月所用时间的3分之1多24小时,
- in,on,at early morning哪个对?