请教下 翻译谢谢 商务英语
题目
请教下 翻译谢谢 商务英语
I think the accountants have got mistaken priorities. We are increasingly involved in the type of work where we need the fullest protection.
我认为会计师优先得到这些错误.我们越来越多的参与到我们所需要充分保护的这种类型的工作之中.
I’m not saying that we should be asking to be compensated for every little thing.
我不是说 我们应该要求每件小事都要做出补偿
It’s just that we should know that we’re properly covered if something happens. In this day and age, it’s not too much to ask. It wouldn’t cost that much more and it would be worth it in the long run. 只是 我们应该要懂得 如果一旦发生问题 我们能够做适当的保护 .
现在来说 这个要求并不过分 . 不需要花费太多 长远来看 这是值得的 . 谢谢帮忙看看
答案
把第一句改成我认为会计师会得到错误的优先权好一点吧 mistaken 是形容词
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 10以上乘方
- 粘有硫酸钡BaSO4的试管怎么清洗?
- 写出下列对联或诗句所描绘的地方:
- 小明和小军分别从甲乙两地同时出发,相向而行.如果按原定速度前进,则4小时相遇,如两人各自比原定速度每小时少行1千米,则5小时相遇(算术法)
- A MARRIAGE R.S.Thomas 翻译
- 说说学雷锋活动常态化有什么重要意义?
- 已知y=2x,求4y²-y²的值.
- 甲乙丙三名大学生参加面试,每人面试合格的概率分别是1/2,1/3,1/4,面试合格互不影响,则至少有一人合格的概率为?怎么答案是23/24!我的算法是1-三人不合格的概率,得到3/4.
- 用一个动滑轮将一个重为500N的物体匀速升高2m,1,不计摩擦和动滑轮重,则拉力为(),拉力做的功为() 2
- 一只标有“6V 3W”的灯泡正常发光时的电压是_V,小灯泡正常发光时的电阻是_Ω,电流是_A.若将该灯泡接到电压为3V的电源上,此时电路中的电流是_A,灯泡的实际电功率为_W.
热门考点