英语翻译
题目
英语翻译
每个人都希望可以永远快乐,但这是不可能的.不过我们要让自己变得更快乐一些,做一些有意义的事情,不再那么紧张、焦虑.这样我们的生活才会更有意义.
翻译上面那段话,可改变句子结构但不能改变句子意思.
要人工翻译不要机械翻译!
答案
Everyone wants to be always happy. However, it is impossible. Nevertheless, we could make ourselves happier by doing something meaningful and worrying less. This kind of life will make more sense to us.
有意义可以是meaningful 或 to make sense,我觉得翻成 make sense 更 make sense.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 甲 乙 两球的体积之比为2：1 放在同种液体里 甲在液面下的深度是乙在液面下的深度3倍,甲乙两球浮力
- He suggested that she _____ go to Beijing as soon as possible.
- 有些小朋友去划船,有若干只船,每船坐1人 还剩3人 每船坐2人 还缺3人 有( )只船
- What should you do after planting a tree?是什么意思呢?
- 有理数a b c在数轴上位置如图,计算|a-b|+|b-c|-|2b-a|
- 九宫格中间为什么是五
- 洪山乡今年共植树1050棵,其中3分之1是樟树,32％是槐树,剩余的是松树,哪种树植的最多松树有多少棵
- 父亲今年47岁,儿子今年21岁,几年前父亲是儿子年龄的3倍?
- 长方形abcd中.e是ad的中点划线到c角.f是ce的中点.长方形的面积48,求三角形bfd
- 《世说新语》二则《期行》中,“相委而去”的“而”是什么意思
热门考点