《龟虽寿》英文版 谁能翻译龟虽寿的英文版 我要朗诵诗歌

题目

《龟虽寿》英文版 谁能翻译龟虽寿的英文版 我要朗诵诗歌

答案

神龟虽然长寿
神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候.
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰.
年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里.
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息.
人的寿命长短,不只是由上天所决定的.
只要自己调养好身心,也可以益寿延年.
真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧.
英文翻译：
Although the longevity of turtles
Turtle's life is very long,but also the end of life.
Teng snake although can take the spray flight,will die of ash.
The old horse V in the barn,its lofty ideals and high aspirations is still a day travel thousands of miles.
Ambitious people to old age,work progress ambition never cease.
The length of life,not just by the God decided.
As long as you stay in good physical and mental,can prolong life.
It is very fortunate,sing to express their thoughts and feelings.