英语翻译
题目
英语翻译
The China Poly Group,an arms dealer with ties to the People’s Liberation Army,bought the tiger,ox and monkey heads in 2000.
这句话怎么翻译?帮我分析下主谓语成份.
答案
中国保利集团,中国人民解放军主要领导者,于2000年买回了虎头,牛头和猴头.
主句是The China Poly Group bought the tiger,ox and monkey heads in 2000.主语The China Poly Group;谓语是bought;宾语是the tigher,ox and monkey heads;时间状语是in 2000.
而这一部分：an arms dealer with ties to the People’s Liberation Army是用来修饰前面The China Poly Group的.
我查了很多网站都说The China Poly Group 是中国保利集团,但是他所经营的项目都是地产方面的,他是不是解放据的主要首领我就不清楚了哦~
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 有48辆汽车,小汽车有36辆,大客车有12辆.小客车和大客车放别占总数的百分之几?
- 可燃物为什么能燃烧
- 文言文的“打捞铁牛”.怀丙是怎样把铁牛打捞出来的? 急!21：30分要答案
- 有点不确定大家来援助一下
- 一个长方体的长是12厘米,宽是7厘米,高是4厘米,这个长方体的底面积是多少
- 将一个棱长16厘米的正方体木块,削成一个最大的圆柱.这个圆柱的体积是多少立方厘米?
- 如图，在等边三角形ABC的AC边上取中点D，BC的延长线上取一点E，使CE=CD，求证：△BDE为等腰三角形．
- 如果x：6=9：y,那么6：y=（）：（）；如果五分之一x=y,那么y：x=（）：（）.（x和y都不等于0）
- 五一劳动节某服装店进行打折促销活动.一件衣服按原价的八五折出售,价格是340元,促销期间这件衣服的价格
- 已知C是线段AB上任意一点,N是AB的中点,M是AC的中点,BC长10厘米,求MN的...