英语翻译

题目

英语翻译
We are in receipt of your letter dated Aug 10,and as requested was expressed you 3 catalogues for our refrigeration goods .We hope they will reach you in due course and will help you in making your selection.
Wish we will promote business as well as friendship!
Best wishes!

答案

我们已收到你方8月10日来信,并按照要求(as requested),用快递方式(express) 给你方寄去三份有关我公司生产的致冷产品目录册.我们希望这些目录册将如期(in due course)送达你处并为你们的选择提供帮助.
希望你我双方能够促进贸易并增进友谊!
致以诚挚的问候!