英语翻译

题目

英语翻译
IV.Translate the following sentences into Chinese.(10%)
71.Well do I remember the stories he told me about his childhood.
72.He has done this by his ignorance,his greed,and his wastefulness.
73.The complications of international trade arise because the two parties use different monies.
74.A student of any area of natural science needs at least an introduction to the principles and simpler applications of chemistry as a foundation for his specialty.
75.One person out of three will be dismissed from the company by the end of the year.
V.Translate the following sentences into English.
76.人人都需要吃、喝和休息.
77.这个大厅可容纳多达三千人.（up to）
78.自然科学的各大门类构成一个系统化的知识体系.(systematize)
79.第一次世界大战爆发于1914年.
80.他们的钱用完了,只好中断了工程.

答案

好我记得他把他的童年告诉我的故事.
他已经通过他的无知,他的贪婪和他的浪费做这件事.
国际贸易的错综复杂出现,因为双方使用不同的钱.
一个自然科学的任何领域的学生需要至少化学的原则和更简单的应用的介绍作为他的特长的基础.
一个人从3 当中将在年底以前被从公司开除.
Everybody needs to eat,drink and have a rest.
This hall can hold up to 3,000 people.
Each the main kind forms a systematized knowledge system for natural science.
The First World War broke out in 1914.
Their money has been used up,have to cut off the project.