in a white sweater还是in the white sweater

题目

in a white sweater还是in the white sweater
穿着一件白色的毛衣
该用哪种表达方式,还是都可以算对.
另外,in white sweater 肯定是错的表达方式吧?
in white sweater 在white前面不加定冠词啊什么的也是对的吗?感觉不是吧...

答案

如果第一次提到某件白毛衣,用in a white sweater
如果过去曾经提起过这件白毛衣,现在强调的还是这一件,就用in the white sweater
如果只强调白毛衣,忽略件数,特别是强调白色的时候,可以用in white sweater