英译汉many experts believe that some homework should go home,

题目

英译汉many experts believe that some homework should go home,
many experts believe that some homework should go home,but they don't all agree on the amounts.
this means that a teacher shouldn't assign homework with something new in it.A student shoud only practice and complete work that has been taught in school.it can be confusing for a student to do new material alone

答案

许多专家相信,（学生）回家做家庭作业是应该的,却不同意作业的数量.
这表明教师不应该在家庭作业中布置新的内容.学生应当练习和完成那些在学校里已经学到的知识.学生自己去学习新的东西可能反而会让他们混乱.
供参考.个人感觉第二段的结论似乎和第一句的内容毫无关系,