黔之驴原文及翻译
题目
黔之驴原文及翻译
答案
柳宗元
《黔之驴》
原文
黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之.稍出近之,慭慭然,莫相知.
他日,驴一鸣,虎大骇,远遁;以为且噬已也,甚恐.然往来视之,觉无异能者;益习其声,又近出前后,终不敢搏.稍近,益狎,荡倚冲冒.
驴不胜怒,蹄之.
虎因喜,计之曰,“技止此耳!”因跳踉大 ,断其喉,尽其肉,乃去.
译文
黔这个地方没有驴子,有个喜好多事的人用船运载了一头驴进入黔地.运到后却没有什么用处,便把它放置在山下.老虎见到它,一看原来是个巨大的动物,就把它当作了神奇的东西.于是隐藏在树林中偷偷地窥探它.老虎渐渐地走出来接近它,很小心谨慎,不了解它究竟有多大本领.
一天,驴子一声长鸣,老虎大为惊骇,顿时远远地逃跑;认为驴子将要吞噬自己,非常恐惧.然而老虎来来往往地观察它,觉得驴子好象没有什么特殊的本领似的;渐渐地习惯了它的叫声,又靠近它前前后后地走动;但老虎始终不敢和驴子搏击.慢慢地,老虎又靠近了驴子,态度更为随便,碰擦闯荡、冲撞冒犯它.
驴禁不住发怒,用蹄子踢老虎.
老虎因此而欣喜,盘算此事.心想到:“驴子的本领只不过如此罢了!”于是跳跃起来,大声吼叫,咬断驴的喉咙,吃完了它的肉,才离去.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 没有线粒体的细菌比如酵母菌如何进行有氧呼吸?
- 小红和小丽做纸花,小红完成了纸花总数的五分之一,小丽完成了剩下任务的四分之一,谁做的多?
- 下列说法正确的是
- 钢铁的自腐蚀原理是什么?
- 虚拟语气中should是否可以省略
- 谁有英语翻译器,介绍一下,把名字写出来就行,能把英语翻译成汉语,也能把汉语翻译成英语的
- 关于契诃夫的一篇作品胖子与瘦子
- 已知椭圆C:x^2/a^2+y^2/b^2=1(a>b>0)的右焦点f(根号3.0),长轴长为4.(1)求c的方程
- 1 10-ounce can Ro*Tel?Original Diced Tomatoes & Green Chilies,drained,liquid reserved
- 你认为寓言这一文学体裁最大的特点是什么
热门考点
- 如果a是奇数,则它的因数一定是?
- 甲、乙两人从A、B两地相向而行,甲行完全程要8小时,相遇时甲、乙所行路程比是5:3,并且甲比乙多行12千米,求乙的速度.
- 一个圆柱形油桶,地面半径是1.4分米,这样一个油桶需要多少铁皮?
- someone trying to getin the window-might be the wind翻译成汉语,急,
- 关于化学物质的量浓度的计算题
- 王育少孤贫 译文
- 用四字词语概括下面人物特点
- 已知a,b都是有理数,在数轴的位置如图所示,则a,-b,|a|,|b|的大小关系是?
- 如何理解科学没有国界,但科学家有自己的祖国
- 用显微镜观察生物组织切片的具体步骤