《劝学》翻译,
题目
《劝学》翻译,
答案
《劝学》翻译参考
--------------------------------------------------------------------------------
君子说:学习不可以停止.靛青(是)从蓝草中提取的,但(它的颜色)比蓝草更青;冰是水凝成的,但(它)比水(更)冷.(一块)木材直得合乎(木匠拉直的)墨线,(假如)用火烤使它弯曲做成车轮,它的弧度(就可以)符合圆规(画的圆圈).即使又晒干了,(也)不再挺直,(这是由于)人力加工使它(变成)这样.所以木材经墨线划过(斧锯加工)就直了,金属刀剑拿到磨刀石上(磨过)就锋利了,君子广泛地学习而且每天对自己检查省察,就能智慧明达,行为没有过错了.
我曾整天空想,(结果)不如片刻学习所得(的收获大);我曾踮起脚跟远望,(结果)不如登上高处能够见得广.登上高处招手,手臂并没有加长,但是人在远处也能看见;顺着风向呼喊,声音并没有加强,但是听的人(却)听得(特别)清楚.借助车马的人,并不是脚走得快,但是(能)达到千里之外;借助船只的人,并不是会游泳,但是(能)横渡江河.君子的本性(同一般人)没有(什么)差别,(但是)他们善于借助外物(进行学习)啊.
积土成为山,风雨(就会)从那里兴起;积水成为深潭,蛟龙(就会)在那里生长;积累善行,养成良好的品德,于是精神就能达到很高的境界,智慧就能得到发展,圣人的思想(也就)具备了.所以不积累小步,(就)没有借以远达千里的(办法);不汇聚细流,(就)没有借以成为江海的(办法).骏马跳跃一次,不能(有)十步(远);劣马拉车走十天,(也能走得很远),(它的)成功在于走个不停.雕刻(一下)就放掉它(不刻),腐朽的木头(也)不能刻断;雕刻不停(的话),金石也能雕刻(成功).蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨,(却能)上吃泥土,下饮地下水,(这是)用心专一(的缘故).螃蟹(有)六只脚,两只蟹钳,(可是)没有蛇和鳝鱼洞(就)没有(地方)可以寄托(身体),(这是)用心浮躁(不专一的缘故).
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 有两个人面对面,距离一米,一个每秒向前走一厘米,一个每秒向后退一米,问在多少时间后他们可以聚在一起
- 8.4米长的彩带,每1.2分米剪一段做蝴蝶结,这根彩带可以做多少个蝴蝶结?
- 生物医学
- 请教:认识世界是改造世界的基础,这句话对吗?
- 如果我父亲在这里的话,If my father____here,he____tell me what to do.
- 液氯为什么要储存在钢瓶?为什么不是塑料瓶之类的?储存在钢瓶有什么优点吗
- 某家庭电路中的电能表标有“220V 10A”和“3000r/kW•h”的字样,问: (1)该家庭能同时使用电器的最大功率是多少? (2)若只让某用电器工作时,在5min内电能表转盘转了60r,则该用电
- 关于VB的left ,mid,right函数
- 请写出《水浒传》中你喜欢的一位英雄好汉的外号,并说出此外号表现出的人物特征!
- 1.修一条公路预计15天完工,修路队于4月18日开工,实际修的天数只有计划的4/5,问几月几号完成任务?