林纾是怎样翻译《茶花女》的
题目
林纾是怎样翻译《茶花女》的
答案
我小时候读过林译的文言文——《巴黎茶花女遗事》.现在只记得是这样开始的:“晓斋主人,归自巴黎,……”林纾不懂外文,全靠懂外文的留学生口译给他听,他拿笔记录,很快就可以拿出成篇的文言文的小说来,基本上他的合作...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 描写春、夏、秋、冬的作文
- 在三角形ABC中,BD平分角ABC,CD平分角ACB,过D作EF平行于BC交AB于E,交AC于F,则可证出哪些线段的和差关系
- 已知,在三角形ABC中,角B=45度,角C=60度,AB=6√2,求BC的长,三角形ABC的面积
- 写人作文(抓住人物的对话.神态)
- y=g(x+at)+f(x-at),证明y对于t的二次导数等于y对于x的二次导数的a^2倍
- if weather的用法
- 一盒“极品百叶茶王”的形状是长方体,它的长、宽、高分别是11、7、5厘米.把4盒“极品百叶茶王”包在一起形成一个大的长方体,称为一条.可以怎样包装(包装纸重叠部分忽略不计)?你认为哪一种包装方案比较合
- 2010年 别说让我自己做
- ,联系现实生活中有些子女过分依赖父母,来谈自立自强的重要与可贵:也可以讲述关于自信自强的故事!
- ()之()山 填成语