英语翻译

题目

英语翻译
有志者事竟成
There is a will There is a success
有志者事竟成
There is a will There is a success
一份耕耘 一份收获 我深深地知道
No pay No get
How much you have given
How much you will get
我深深知道
No pay No get

答案

下面是原文 翻成 最接近意思的 英语成语（不是直译）：
有志者事竟成 Where there's a will,there's a way.
一份耕耘 一份收获 You reap what you sow.
我深深地知道 = I know only too well.