如何用英文翻译绕口令,英汉互译哦!
题目
如何用英文翻译绕口令,英汉互译哦!
答案
其实这是属于文化缺陷的一部分,中英文的语法和语言习惯都不一样,没法完整或者完全把一个饶口令翻译出来却还能保留其原有的那种趣味的.
所以,饶口令的翻译,大概也只能直译出来了.不过值得采纳的一点是,可以选择在翻译时,尽量搜寻与中文原意相近而又可以和其他被翻出的的英文单词相互押韵脚的单词~这样至少还能保留部分押韵在其中~
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 对于抛物线y2=4x上任意一点Q，点P（a，0）都满足|PQ|≥|a|，则a的取值范围是（ ） A.（-∞，0） B.（-∞，2] C.[0，2] D.（0，2）
- had gone和have gone有什么区别啊``急
- 一个圆锥和一个圆柱等底等高，它们体积的和是12立方分米，圆锥的体积是（ ）立方分米. A.2 B.3 C.4
- 如图,已知直线与抛物线y^2=2px交与A,B两点,且OA垂直OB,OD垂直AB交AB于点D,求、点D的坐标为（2,1）,求P的值
- A boy who was cleaning shoes
- 甲数是乙数的三分之七倍,乙数比甲数少多少
- 一道《寒假作业》上的智慧宫数学题 急*****跪求解答
- java 定义一个平面图形类Shape及其抽象方法perimeter()和area()用于计算图形的周长和面积.定义类Rectang
- 二次函数y=a(x+m)*2+k的图像的顶点坐标为(3,0),这个图像可由抛物线y=-4x*2平移得到,写出这个函数的解析式
- 范仲淹食粥心安这个文言文能用哪个4字成语概括
热门考点
- 小学生必读十本好的课外书的书名,作者,主要人物、内容,启示(启示可要可不要)印象最深的地方
- 英语翻译
- 用0、 8、 5、 7四个数字组成两位小数中最大的数和最小的数分别是多少?
- 帮忙解道函数题.已知α为锐角,sin α x cos α=1/2,求sinα+cosα的值.
- 爸爸的身高比小兵身高的3倍多4厘米,爸爸比小兵高124厘米,爸爸和小兵身高各是多少厘米?
- 已知圆心坐标（根号3,－3）直线y等于根号3x被该圆截得的弦长为8,求这个圆的方程
- 英语翻译
- 如果关于x的一元二次方程x2-2x+m=0有两个实数根，那么m的取值范围为（ ） A.m＜1 B.m＞1 C.m≤1 D.m≥1
- 今年为什么气候反常,是什么现象?
- 使用的更少用英语怎么说