Love is you and me这句话写的正确吗?
题目
Love is you and me这句话写的正确吗?
See you,in ROMWO AND JULIET这句话表达的意思可以是“在罗密利叶这部戏上演的时候见”吗?
答案
看你想要表达什么,这句话可以翻译成 爱是你我,不过多少有点中式英语的韵味.
可以用 love is about you and me.这样就可表达 爱是你我的事 或者你我之间的事.
See you,in ROMWO AND JULIET 可以表达你的意思.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 某超市运来面粉40吨,面粉是大米的3/4,运来大米多少吨?
- 英语翻译
- 请问这句话的中文意思?these or thhose?the red ones,please.
- 下列说法正确的是（ ） A.物体温度升高,内能增加 B.晶体在融化过程中,吸收热量但温度保持不变
- 有一种白色粉末状物质a,可能是氯化钠,碳酸钠,硫酸钠,氯化钡,氢氧化钙中的一种或几种.另有稀溶液b能使紫色石蕊试液变红,但加到浓硝酸银溶液中无沉淀产生,取少许a,置于试管中,加足量b,有沉淀产生,但无
- 已知关于x,y的方程组1.3x+2y=m+1 2.2x+y=m-2 当m为何值时,x＞y?
- 36分之20和63分之49比较谁大?
- 关于“最喜欢的植物”作文
- 每个人要和睦相处用英语怎么说
- 如图，∠1的正切值等于 _ ．
热门考点