英语翻译
题目
英语翻译
华隆好弋猎.畜一犬,号曰“的尾”,每将自随.隆后至江边,被一大蛇围绕周身.犬遂咋蛇死焉.而华隆僵仆无所知矣.犬彷徨嗥吠,往复路间.家人怪其如此,因随犬往.隆闷绝委地.载归家,二日乃苏.隆未苏之间,犬终不食.自此爱惜,如同于亲戚焉.
答案
华隆好弋猎.畜一犬,号曰“的尾”,每将自随.隆后至江边,被一大蛇围绕周身.犬隧咋蛇死焉.而华隆僵仆无所知矣.犬彷徨嗥吠,往复路间.家人怪(怪:对...感到不解,疑惑)其如此,因随犬往.隆闷绝委地.载归家,二日方苏.隆未苏之前,犬终不食.自此爱惜,如同于亲戚焉.
大意是这样的.有个叫华隆的人喜欢带着狗四处游玩,于是呢就喂养了一只,取名叫“的尾”,每次出游都会带上它.有一次,这个叫华隆的人到了一江边,被一条大蛇围困.于是那条狗将蛇咬死了.而华隆浑身僵硬的卧在地上,毫无知觉.“的尾”在他周围转来转去不停的吠叫,家人发现这狗奇怪的举止,很是疑惑,便跟着狗一起来到了江边.发现华隆蜷缩着,急忙将他送回家.两天后才苏醒过来.在他还没有苏醒的这两天,那只狗一直都没有吃饭.他知道这件事了以后,从此对:“的尾”爱护有加,无微不至,像是对待他的亲戚朋友一般.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 做对比试验时,我们一般是控制几个条件不发生变化
- 家里有17头牛全部分给3个儿子,大儿子分1/2,二儿子分1/3,小儿子分1/9,但不能把牛***掉或卖掉,应该咋分?
- 在肌肉注射某种药物,做跟踪调查,最先应在心脏的哪个腔发现这种药物( )
- 在一本日历上,用一个长方形竖着圈住6个数,且它们的和为129,则这六个数分别为多少?
- 语文中连词"和""与"的用法
- 汽车从甲地开往乙地,第一小时行了全程的四分之一,第二小时行了全程的三分之一,现已超过中点15千米.
- 请问They were worried about sth.中是were做系动词,worried作表语,about sth是介词短语做状语吗?
- 油然而生、应运而生分别造句
- 已知:a,b都是无理数,且a不等于b,下面提供的6个数a+不,a-b,ab,a除以b,ab+a-b,ab+a+b可能成为有理数的
- 电解熔融的氧化铝,冰晶石混合物时,有3g铝产生,转移电子多少