英语翻译

题目

英语翻译
Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.
Lynn Dudley是人名吧？
这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好一些However,there is a fine line between education and advice.Although education and sales are
meant to be strictly separated,many of those giving the seminars work for firms that sell
financial products.Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear
of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Two bills
now before Congress attempt to deal with this question.Meanwhile,a growing number of
pension schemes offer "lifestyle" or "life-cycle" funds that skirt the question of advice by
automatically shifting the mix of investments away from equities and towards bonds and cash
as retirement nears (see chart 2).

答案

美国利益委员会,也就是个游说议员小组的一个叫林恩达德利的人指出：一些雇主因为害怕被起诉而对主办财政研讨会犹豫不决.
Lynn Dudley是人名
notes 可译为“指出”