the out fish of water.
题目
the out fish of water.
答案
中国人常常用「如鱼得水」来形容一个一切都很顺当的环境.美国人常用的一个俗语却刚好和「如鱼得水」相反,他们说:a fish out of water.从字面上解释就是:没有水的鱼.你肯定经历过一种场合,当时你觉得很不自然,和周围的人或环境格格不入.A fish out of water作为一个俗语,就是指这种感觉的,它的意思是某人和他所处的环境不融恰,使他感到很别扭、很难堪.
比如说,我的一个朋友最近从一个国际会议回来后他对我说:
例句-1:At the conference I was a fish out of water.All the speeches were in French,a language I never studied.
他说:"参加那个会议真叫我感到别扭.所有人发表讲话的时候都用法语,可是我从来也没有学过法文."
每个人都会有感到别扭的时候,下面这个人碰到的场合又是一个例子:
例句-2:Everybody else at the party ended up in the swimming pool.But I was a fish out of water because I can't swim.
这人说:"参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了,我真感到别扭,因为我不会游泳."
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 请问It is six years since I last met you 与 It has been six years since I last met you 有什么区别
- 数学列方程解应用题
- 初3的数学问题,《试题优化》9年级上册的,帮忙解决一下,解题过程要详细一点的,谢了~!
- 请问这一条举一反三奥数B版六年级的第七周基础卷第四题有错误吗?说明原因.
- 英语翻译
- 1,已知常温下Ksp(AgCl)=1.8*10^-10,Ksp(AgI)=1.0*10^-16.将等体积的AgCl和AgI的饱和溶液的清液混合,再向其中加入一定量AgNO3固体,下列说法不正确的是:
- How much is the grape?这句话语法对么?应该如何回答?谢谢啊
- 抛物线y=-x²上的点p到直线4x+3y-8=0的距离的最小值是——
- 水下监视器能看到水下多少米?
- 1、a的相反数是几?若a=5,则-a=( )若-a=4,则a=( ),若-a=-7,则a=( ) 若a>0,则-a( )0,
热门考点
- 请英语高手帮我翻译一下这句话,最好是地道的美语,不要翻译器的谢谢
- 《阿长与山海经》课后第四题
- His uncle is helping his aunt c___ _ the house
- 下一次日全食会在什么时间?地点?
- 对数型的函数积分怎么求,比如说ln(x^2+1)的积分
- 一句话汉译英,介词搞得我头大
- 在桌面上有两个小灯泡和一个开关,他们的连接电路在桌面下,无法看到,某同学试了一下,闭合开关时,两灯
- 设P(m,n)是圆x^2+y^2=4上的动点,则动点M(2m,n)的轨迹方程是_____
- 初一上册一元一次方程解决实际问题的一道题,给满分
- 如图,五角星ABCDE的五个内角之和∠A+∠B+∠C+∠D+∠E=_度.