英语翻译

题目

英语翻译
五、写出下列句子中加点词的古今含义（12分）
1．芳草鲜美,落英缤纷.
鲜美 古义：________________________今义：______________________________
2．乃不知有汉,无论魏晋.
无论 古义：_______________________今义：_____________________________
3．率妻子邑人来此绝境
妻子 古义：_______________________今义：_____________________________
绝境 古义：_______________________今义：_____________________________
4．不足为外人道也
不足 古义：_______________________今义：_____________________________
5．阡陌交通
交通 古义：_______________________今义：_____________________________

答案

1．芳草鲜美,落英缤纷.
鲜美 古义：______鲜嫩美丽 ____________今义：__新鲜美好指食物的滋味好_
2．乃不知有汉,无论魏晋.
无论 古义：_______不用说____________今义：________不论,不管__________
3．率妻子邑人来此绝境
妻子 古义：____妻子和儿女____________今义：_____男性的配偶__________
绝境 古义：___与世隔绝的地方____________今义：_____没有明显出路的困境
4．不足为外人道也
不足 古义：_______不值得___________今义：_______不够_____________
5．阡陌交通
交通 古义：____往来通达_________今义：___各种运输和邮电事业的总称__