英语翻译
题目
英语翻译
儿童英语故事里的一句话,是讲一条大狗的.“一直呆着睡觉没醒,以至于什么事也没做”,自己这么翻觉得不太妥贴.请各位高手们给个更好的译文
答案
我看了一下,这是叫小孩子训练狗的.这一句意思是,还没等到让它做什么,它就先睡着了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知一圆过点a(2,-3)和b(-2,-5),圆心c在直线l:x-2y-3=0上.1求圆心c的坐标2求圆的标准方程
- 求111种语言“阿拉伯数字1到9”的读音,高额悬赏!请求帮忙!
- 如图,∠AOB为平角,OD平分∠AOC,OE平分∠BOC,∠AOD=25°,求∠BOE的度数
- Will they go to Beijing The boy asked.(合并为复合句) The boy asked__ __ __go to Beijing .
- 细胞分化是一种持久性的稳定性的变化,这种变化一般是( ) A.可逆性的 B.不可逆转的 C.发展变化的 D.无序可循的
- 填空,什么的小树
- 下列四组生物中,细胞结构比较相似的是
- before单独出现表什么时态?
- 鱼鳃有什么作用?
- 食堂买来一袋大米50千克,第一天吃去20%,第二天吃了 ,还剩下多少千克?一道数学题.回答者感激不尽