英语翻译

题目

英语翻译
Sprints over 20 m
Sprints over a distance of 20 m (previously used to measure sprint acceleration ability,McBride et al.2002) were performed from a standing start and measured by means of infrared photocells (RS
Sport,Zagreb,Croatia).The subject was initially standing with his rear (swing) leg on a contact mat.He was instructed to accelerate as quickly as possible through the timing gate positioned 20 m from the starting line.Moving the rear leg from the contact mat initiated a digital timer (resolution 1 ms).Each subject performed three trials and the best result (i.e.,the shortest time) was taken for further analysis.

答案

20米的冲刺超过从开始进行冲刺距离超过20米（以前用来衡量冲刺加速能力,麦克布莱德等,2002）,和红外光电手段（遥感测量体育,萨格勒布,克罗地亚）.这个问题最初是站在他的后方（摆动）上的接触垫的腿.他奉命加速尽快...