You are the apple of my eye.
题目
You are the apple of my eye.
答案
"apple of one's eye" 这一词最早出现於圣经里:诗篇17:8:Keep me as the 'apple of the eye' ,hide me under the shadow of thy wings;《申命记》三十三章的第十节:In a desert land he found him,in a barren and howling waste.He shielded him and cared for him; he guarded him as the 'apple of his eye'.
跟东方一样,在西方,人们也一直都把苹果视为一种吉祥的水果.不是还有另一句英文谚语:"An apple a day,keeps doctor away".所以"apple of one's eye"就是指「珍贵的东西」,也就常被引申为「珍爱的人或物」.
所以说You are the apple of my eye,意思就是指说:你是我的挚爱,或是同等意思.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 12千克减少它的4分之1是( )千克
- 采菊东篱下,悠然见南山.诗句的意思.
- A大于等于B时,A&B=B的平方,当A小于B时A&B=A,则当X=2时,(1&X)·X—(3&X)的值
- 一个正方形果园,周长是1200米,共种果树3780棵,那么平均每公顷种果树多少棵?
- 第一张世界地图是如何画出来的
- 你可以像老师要一个翻译
- 填诗句
- 期中测试,语文成绩满分的有5人,数学成绩满分的有8人,语文成绩、数学成绩都是满分的有3人,有几人只得
- I can spell the word 'pen'.(改为一般疑问句)
- 由574个氨基酸构成的蛋白质,有4条多肽链,那么在形成过程中,其肽键数目是多少?