英语翻译
题目
英语翻译
By offering a guarantee that depositors are not subject to loss,the providers of deposit insurance bear the risk that they would otherwise have born.
不要拿软件翻译来糊弄人好吧，我又不是不懂英语的文盲……那个，主要是最后那个“that they would otherwise have born”怎么理解。
答案
囧 上面连续三个“可以出生的风险”
这里的born是bear“承担”的过去分词 they指代depositors
（存款保险机构）通过提供担保使储户免受损失 而由保险机构来承担存款违约风险
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- What were you doing at 7:00 yesterday mornig?
- 如图,在三角形ABC中,角ABC=100度,角ACB=20度,CE平分角ACB交AB于E,D在AC上,且角CBD=20度
- Food in the market is usually _____ tan that in the supermarket.
- 15°36’45”等于多少度
- 谁知道“扁鹊治病”的原文
- 很据对联对仗的特点,删改下面一副对联的上联,使之与下联对仗工整.
- chanel这个单词的音标
- 托物言志的作文
- 两平面平行,则两平面内的直线都平行
- **的**需要阳光,求排比句作文用