英语翻译

题目

英语翻译
建筑工程的质量问题是一个永恒的话题.在建筑行业当中保证其建筑工程的质量是建筑工程立足的根本.随着建筑市场的需求日渐增多,防水工程也随之迅速发展.建筑防水工程能反映人们对整体建筑物的建造质量最主观直接的评定.通过建筑防水工程的质量因素分析；设计、施工、材料、维护、管理等.运用科学的管理方法,制定先进可行的实施管理方案,合理控制质量问题,通过科学的规划研究,进行有效的质量协调控制.做到建筑防水工程管理科学化水平的提高,建筑防水工程质量实施行为方面得以规范,促进提升防水工程的质量,确保了防水施工工程良好的效益和较高的质量.保证建筑物防水工程使用年限.为人们提供一个清洁、舒适、安全的住宅生活环境.

答案

The quality of construction is an eternal topic. In the construction industry, ensure the quality of construction project is the construction project based on the fundamental. As the building the market increasing demand, also will be rapid development of waterproof engineering. Building waterproof engineering can reflect people on the overall building construction quality directly the subjective evaluation. Through building waterproof engineering quality factor analysis; design, construction, materials, maintenance, management. The use of scientific management methods, to develop the advanced and feasible implementation management, reasonable control of quality problems, through scientific planning, effective quality control. Do waterproofing building scientific management level, building waterproof engineering quality practice activity to regulate, to promote the quality of waterproof project, ensure the waterproof construction engineering good benefit and high quality assurance of building waterproof engineering service life. For the people to provide a clean, comfortable, safe residential living environment.