The widow and muse of a renowned professional artist,she has turned the three floor hostel into a

题目

The widow and muse of a renowned professional artist,she has turned the three floor hostel into a
place with old Valparaiso memorabilia.请帮我给出比较专业的翻译,最好是您比较确定的答案,

答案

她曾是一名著名画家心目中的女神,画家去世后,她把这个三层的旅社变成了在瓦尔帕莱索非常具有纪念意义的地方.
with old valparaiso 不是很有把握.