英语翻译

题目

英语翻译
Bob and Jim once worked in the same factory .One day,Bob lent Jim ten dllars,but then Jim left his work and went to work in another town without giving back the money.
Bob did see Jim for a year.And at that time he knew from another friend that Jim was in anther town and staying at a hotel(旅馆).So he went there to see Jim late in the evening.
When he got to Ji room,he saw Ji shoes near the door.“Well,he must be in,” he thought,and knocked at the door.There was no answer.He knocked again,and said,“I know you are in,Jim.Your shoes are out here.”

答案

Bob和Jim以前在同一家工厂工作.有一天,Bob借给Jim10块钱,但后来Jim去别的小镇工作了,没来得及把钱还给Bob.
Bob等了Jim一年.这时,他从另一位朋友处得知,Jim住在另一个小镇的一间旅馆里.所以他连夜赶到那去见Jim.
当他来到了房门前,他看到Jim的鞋子在门外.“很好,他一定在里面”,他对自己说.他敲门,没人回答.他又敲了下,并说道：“Jim,我知道你在里面,你的鞋子在外面呢.”