now this is not the end,it is not even the beginning of the end.but it is,perhaps,the end of the beg

题目

now this is not the end,it is not even the beginning of the end.but it is,perhaps,the end of the beginning
邱吉尔的演讲 请帮翻译这句

答案

now this is not the end,it is not even the beginning of the end.but it is,perhaps,the end of the beginning
而现在,这并不是结局,甚至不是结局的开场,但他或许是开场的结局.
反复应用这两个词,是某种修饰手法来的.但是我忘记是什么了,毕业太久没看过书了