急求翻译为英文通知:
题目
急求翻译为英文通知:
各位尊敬的新老客户及广大朋友:
又是一年春来到!随着新年春节的来临,我们即将告别2012,迎来充满希望、机遇和挑战的2013年!在此特别感谢广大的新老客户及朋友,在过去一年里对我们的关注与支持,在新的一年里,我们将会一如既往地为大家提供更优质的产品和服务!
为了让公司全体同仁能过一个欢乐祥和的春节,结合我公司实际情况,现将我公司2013年春节放假安排通知如下:
我公司春节放假时间为2013年2月6日至2013年2月17日,共12天.2013年2月18日(正月初九)全员正式上班.
值此蛇年新春到来之际,深圳市XX公司谨向各位新老客户及广大朋友拜个早年,祝愿大家在新的一年里财源广进、身体健康、合家幸福!
答案
The new and old customers and friends to each respect:
it is a year spring come!With the new year is coming,we are about to bid farewell to 2012,ushered in a hopeful,opportunities and challenges of the 2013!In this special thanks to new and old customers and friends in general,in the past year attention and support to us,in the new year,we will as in the past to provide more quality products and service for you!
In order to make the company all my colleagues to have a happy and peaceful Spring Festival,combined with the actual situation of our company,now our company in 2013 Spring Festival holiday arrangements are as follows:
my company the Spring Festival holiday time for the February 6,2013 to February 17,2013,a total of 12 days.February 18,2013 ( lunar January 9 ) full formal work.
On the occasion of the year of the snake spring festival is approaching,Shenzhen XX company extend to all new and old customers and the worship of his friends,I wish you in the new year,Caiyuanguangjin,physical health,family happiness!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 英语翻译
- 英语作文:中西方婚礼文化的差异.100词左右
- 用1、3、5、7、9进行四则运算,规定“加减乘除”各用一次,可以添括号并使结果等于24,怎样列算式呢?
- 在半径为5cm的圆中,两条平行线的长度分别为6cm和8cm,求这两条弦之间的距离
- a³-3a²b+3ab²-b计算
- 地势“中间高,四周低”的大洲是什么呀?
- 关于两个加速度相同加速大大小不同的物体的运动分析能否用整体法.
- 他们在车站等谁用英语怎么说
- 电现象的本质:从电荷的角度来说,是电荷的定向移动,电荷有无限多吗?发电机中的电荷有无限多吗?
- 一个梯形的上底是m,下底是上底的两倍高比上底小1,则这个梯形的面积为