英语短句翻译,请将下列句子翻译成中文,要适合语境,确切点,希望童鞋们多多指教~~~~
题目
英语短句翻译,请将下列句子翻译成中文,要适合语境,确切点,希望童鞋们多多指教~~~~
It is a rewarding journey.
1.We have with us at the reception…
2.Allow me, first of all, to express our cordial welcome to our distinguished guests.
3.It gives us great pleasure to entertain our distinguished guests here.
4.Renew our old friendship.
5.Comments are welcome./Your advice will be appreciated.
6.Do you still feel the jet lag?
7.Today we gather here to solemnly commemorate…
8.Your presence just honors this meeting.
9.On behalf of all my colleagues, I would like to extend our warm welcome to you.
10.With a sense of great sorrow we bid farewell to…
11.Let us toast to our long-standing/time-honored friendship.
12.We go back with a full load of friendship.
最好有一点点讲解的哦,以及翻译注意事项~~~~
答案
It is a rewarding journey.这是一次收获之旅(言简意赅).(或,这是一次收获颇丰的旅行.)1.We have with us at the reception…这句话的意思根据我的理解应该是:参加本次招待会的有…(罗列人名)2.Allow me, fir...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 玄石戒酒翻译
- 已知(aX+3bY=C 2aX-bY=5c 的解是 X=1 Y=2,求a:b:c
- 如何把5米平均分成8份
- 天气真热啊,改为夸张句
- 一根铁丝,若把它弯成圆形,可得到一个半径4分米的圆;现用这根铁丝围成正方形,正方形的面
- n阶行列式计算 n1 1 ...1 1 1 n2 ...0 0 ......1 0 ...n(第n-1列)0 1 0 ...0 n(第n列)
- 语文是美的,美在 用这个写一句排比句
- in various pockets怎么翻译?
- 第一题:过二硫酸铵[(NH4)2S2O8] 是强氧化剂,可将Mn2+氧化为紫色的MnO4-,此反应在定性分析中用来检验Mn2+.但若试液中Mn2+浓度较高,将得到红褐色浑浊液,使鉴定反应失败.分析为什
- 某正三价的金属氧化物mg,在一定的条件下与足量氢气完全反应,得到ng的金属单质,则金属的相对原子质量是?(能看懂的过程)
热门考点