英语翻译

题目

英语翻译
麻烦帮忙翻译下这个句子（安全数据表里面的内容）
Data of items 4 to 8,as well as 10 to 12,do partly not refer to the use and the regular employing of the product (in this sense consult information on use and on product),but to liberation of major amounts in case of accidents and irregularities

答案

第4至8项以及第10至12项的信息,有些与产品的使用和正常使用无关（对此,请参阅使用信息及产品信息）,但出现事故及故障时请释放总数量.（后半句英文不准确）