The tree was covered with beautiful pink blossom翻译过来是什么
题目
The tree was covered with beautiful pink blossom翻译过来是什么
答案
按汉语的习惯说法,可以作如下翻译:
1、树上开满了美丽的粉色花朵.
2、枝头挂满了艳丽的粉花.
3、这棵树盛开着靓丽的粉花.
注:be covered with 直译出来是“用...覆盖着”或“满满地盖着...”,这个句子指的是树上的花朵,因此应该把它翻译为“挂满”或者“盛开”.
盖满,
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- He said to me,"are you from China?"
- 已知圆C的极坐标方程为ρ=2cosθ,则圆C上点到直线l:ρcosθ-2ρsinθ+4=0的最短距离为_.
- 鱼儿的浮与沉!
- 形成英语一词多义现象的原因及例子,
- 某公司经营一种绿茶,每千克成本为50元,在一段时间内,销售量W千克随销售单价X元 千克的变化而变化,具体关系式为:W=2x+240. 设这种绿茶在这段时间内的销售利润为y元,解答下列问题
- 凸透镜成像规律u
- 课文《我的第一次文学尝试》思考问题:马克吐温在第一次文学尝试中产生了怎样的反响
- 某实心蜡制品的质量为45g,现要用铜将其复制成大小一样的实心铜雕塑,需要用_______
- Ca(HCO3)与Ca(OH)2的化学反应方程式怎么写
- 体温计使用后酒精消毒,而不能将它放入沸水中消毒是因为.