英文译成中文及单词问题（书56）
题目
英文译成中文及单词问题（书56）
Dress at Summer Centre is always relaxed so bring only clothes like jeans.(这里的relaxed译成什么好?）劳驾!
答案
这里的relaxed和strict相反.
没见过酒店门口都写着“衣装不整者恕不接待”么,它这里讲的就是Summer Centre的着装需求.
你可以翻译dress is relaxed为“可以随意着装”、“没有着装要求”,言下之意就是你不需要穿西服、礼裙之类的过来.
我想应该是这样的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 1,把一个电池组,一个电阻R1和一只电流表组成串联电路,电流表的示数为2A,在这个电路中在串入一个3欧姆
- 商店出售一支钢笔,如果卖20元,可赚25%,若卖24元,则可卖多少元?
- 明明在长50米的游泳池里游4个来回,他共游了（ ）米.
- 五句最好的描写雪的诗句
- 人睡着的时候能听见声音吗,要科学的解释,
- -----useful information you‘ve brough.A：how aB：howC：what aD：what
- for 后面可以跟从句么?
- 取相同体积的铜和锡制成合金,其密度为P1,取相同质量的铅和锡制成合金,其密度为P2,比较P1和P2的大小
- |Cosx+Sinx| ≥1 求X的取值范围
- 怎样区分little ,a little ,few ,a few ,bit ,a bit 和 a bit of?
热门考点
- 文言文翻译：朕自即为,未偿除仆射,今命敏中,此殊命也,敏中应甚喜.
- 命题“a，b是偶数，则a+b是偶数”的逆否命题是（ ） A.a+b不是偶数，则a，b都不是偶数 B.a+b不是偶数，则a，b不都是偶数 C.a+b不是偶数，则a，b都是偶数 D.a，b都不是偶数，则
- 设n是整数请问（2n+1)^2-1弄否被8整除?若弄,请加以说明；若不能,请举出反例.
- I havent decided to visit my friends( )stay at home this weekend.
- 盐碱地里有大量的电解质，其土壤保肥能力（与吸附离子有关）差．试解释其原因．
- 填空：Thanks for my i____,Tom.I want to know about your day
- say away caught train一二划线ay,3划线aught 4划线ai
- 我是李华,jack在一次车祸中受伤,写一封安慰他的英语作文.急!
- 甲、乙两个工程队分别有工人80人,100人现在从外部调90人,到两队,充实后,甲是乙的2/3,则甲乙分别调几人
- 甲乙两桶油共130kg从甲桶倒出2/7给乙桶后